Neæe da bude gore od žuèi koju ja ispijam od jutros.
Sim, mas não será pior que todos os sapos que estou engolindo desde a manhã.
Ima svako pravo da bude gore, pomogla nam je u uoèavanju kriminala i ja bih bio vrlo zadovoljan kada bi ostala gore.
Ela nos ajudou a impedir um crime. Eu ficaria muito feliz que permanecesse lá.
Šta može da bude gore od toga?
Pior? O que poderia ser pior?
Ne može da bude gore, zar ne?
Isto nem era para ser, era?
Jednom kad saznaš da ne može da bude gore možeš da se opustiš i uživaš u braku.
E uma vez que sabe que não pode ficar pior que isto você pode relaxar e desfrutar o casamento.
Sranje, ne želim da bude gore od ovoga.
Droga, acho que não pode ficar pior do que isso.
Pa, nisam nikada njuškao iznutrice ispod mog kaputa ali ne može da bude gore od kelja Eni Brasel.
Eu nunca havia sentido o cheiro de intestinos na minha capa antes. mas não deve ser pior que o cheiro das Bruxelas da Annie.
Dok ne isprièaš, dok ne kažeš nekome... nastaviæe da bude gore.
Até que conte a alguém... isso continuará lhe atormentando.
Trebalo bi da bude gore za nekoliko sati.
Vai subir em umas duas horas.
Kako je moglo da bude gore?
Quero dizer, como pode ser pior que isso?
Šta bi moglo da bude gore od toga?
O que poderia ser pior? Meus pensamentos não estão felizes!
Umirem od želje da se poèešem, ali onda æe da bude gore.
Estou louca para me coçar, mas sei que vai ser pior.
Voleo bih da znam kako bi moglo da bude gore!
Não sei como poderia ser pior.
Još uvek misliš da može da bude gore od ovog?
Ainda acha que poderia ser pior?
Rvali smo se ko æe da bude gore.
Era como se lutássemos para ver quem ficava por cima.
Ne može da bude gore od onoga što me èeka iz vrata broj dva.
Tem coisa pior pra pensar, ele estava... bem na minha frente quando a porta abriu.
Šta može da bude gore od toga da ti cela škola vidi sise?
O que poderia ser pior que toda a escola ver seus peitos?
Osim toga, nema šanse da bude gore nego prošle subote kad je s nama bio onaj s velikim rogovima iz "Ledženda".
Está-se melhor que no sábado passado, quando saímos com o tipo do Legend.
Osim toga, nema šanse da bude gore od mog treninga na velikim dubinama.
Além do mais, é melhor do que o meu treinamento no fundo do mar.
Ne vidim kako bi moglo da bude gore od ovoga.
Não sei como as coisas podem piorar.
Kako sada može da bude gore od ovoga?
Agora, as coisas podem ficar pior?
Svaki put, pomislim da ne može da bude gore, a postane gore.
E eu achei que não podia ficar pior do que está.
Samo ako sneg voli da bude gore.
Só se a neve gostar de ficar por cima!
Severni pol bi trebalo da bude gore.
Enfim, o Pólo Norte deveria estar em cima.
Sada je još gore, ako može da bude gore.
Ele está pior, se isso é possível.
Nije moglo da bude gore od ovoga.
Não tem como ser pior que isso.
šta bi moglo iole da bude gore od ovoga?
O que pode ser pior que isso?
Da bude gore, prilièno je paranoièan oko sigurnosti.
Ironicamente, é muito paranóico com a própria segurança.
Baš kada pomisliš da ne može da bude gore, podigneš pogled... i ugledaš lice ðavola, lièno.
E quando achou que não podia piorar... você olhou para cima... e viu o rosto do mal em pessoa.
Da bude gore, provela bi tjedan s masnim Rusima i svojom rivalkom Patrice.
E piorou, pois ela ia ficar uma semana inteira cercado por russos amanteigados e sua arqui-inimiga, Patrice.
A šta bi moglo da bude gore od toga da se pretvoriš u vampira?
E o que poderia ser mais horrível do que você se transformando em uma vampira?
Osim ako voli da bude gore.
Ela goste de ficar por cima.
Šta bi moglo da bude gore?
Certamente isso deve ter sido pior.
Koliko bi to po tvojoj proceni moglo da bude gore?
Sério? Na sua avaliação, quão pior poderia ser?
Pa, želite da bude gore, zar ne?
Você quer ir lá para cima, certo?
Nije moglo da bude gore od onoga što sam ja imala.
Não poderia ser pior que a minha.
ALI KOLIKO ÆE DA BUDE GORE?
Mas o quanto ainda vai piorar?
Samo bi devojka mora da bude gore.
É só a mulher ficar por cima.
Ne znam da li može da bude gore.
É até difícil de pensar que podia ficar pior que antes.
Ali, tebi bi trebalo da bude gore!
Mas você deveria se sentir pior.
Mislio sam da ne može da bude gore.
Não achei que pudesse piorar. Matt!
Vlasti kažu da je moglo da bude gore da veliko curenje gasa nije rešeno na dramatièan naèin... 30 minuta punjenja za tri minuta zvuka.
Contudo, as autoridades dizem que poderia ser pior, caso um vazamento de gás não tivesse sido controlado... 30 minutos na manivela para 3 minutos de fama. - Ótimo.
(Smeh) Nadalje može samo da bude gore.
(Risos) A partir deste ponto, só pode piorar.
2.8147621154785s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sim, mas não será pior que todos os sapos que estou engolindo desde a manhã. 